Выбрать другую ведомость

Ведомость учета успеваемости студентов по рейтингу

Статус Закрыта
Тип Курсовая работа
Группа ЛИНПП-45-18
Кафедра Межкультурной коммуникации и перевода
Дисциплина Теория перевода
Преподаватель Каримова Л.Н. Волкова Н.В. Васина Е.А. Дудочкина О.Г. Юсупова Ю.Р.
Курс 4
Семестр 7
Год контроля 2021-2022
Часов 0
 
Номер зачетной
книжки
 
1718093БО
2718092БО
3718078БО
4718089БО
5718087БО
6718073БО
7718070БО
8718084БО
Дата сдачи 
Оценка 
Тема курсовой работы 
24.12.2021ОтлСпецифика перевода безэквивалентной лексики в художественном тексте
24.12.2021ХорЛингвистические аспекты перевода английского кинотекста (на примере сериала «Царство»)
24.12.2021ОтлОсобенности перевода имен собственных в мультипликационных фильмах
24.12.2021УдовлШекспиризмы в современной американской прозе: лингво-переводческий аспект (на материале романа Л. Рио «Если бы мы были злодеями»)
24.12.2021ОтлПроблема перевода специальной лексики с английского языка на русский (на примере терминов индустрии моды)
24.12.2021ОтлПроблема перевода многокомпонентных словосочетаний с английского языка на русский
24.12.2021ОтлГастрономические реалии как проблема перевода
24.12.2021ОтлАнализ стратегий передачи библеизмов современной британской литературы при переводе на русский язык (Терри Пратчетта и Нила Геймана «Благие знамения»)

Версия для слабовидящих